Mo, 8. Juni 2026

WELPENZEIT | Woche 1
3. Tag

Namen und Einzelbilder

Es gibt vor der Geburt immer eine Vorauswahl an Namen für die Welpen, der endgültige wird dann anhand der Optik oder des Ereignisses oder der Thematik ausgewählt. Schöne Namen sind für mich mit zwei (verschiedenen) Vokalen, kurz, gut zu rufen und eine kreative Schreibweise. Unsere "C"-Namen werden alle wie ein "K" ausgesprochen.

CIRAH

"die Herrin"

afrikanisch von Kira, abgeleitet vom griechischen "Kyrios"  was übersetzt "Macht, Herrschaft" oder "die Herrin" bedeutet.

Als einzige Hündin und Herrin im Wurf wird sie, wie ihre Mama, die Jungs fest im Griff haben.

Welpe 1 | Hündin
black-merle-tan
14:20 Uhr
320g

CODIE

"der Sohn"

Sonnensohn / Sohn des Sonnengottes (aus dem Schottischen). Abgeleitet aus dem gälischen Namens Cody. Kodi bedeutet oft „Nachfahre des Helfers“ (Irisch) oder „Freund“ (Indianisch, in Verbindung mit Koda/Dakota). 


Der erste schwarz-weiß-tan Rüde in unserer Zucht.

Welpe 2 | Rüde
black-white-tan
16:00 Uhr
355g

COZMO

"der Schöne"

Der Name stammt vom griechischen Wort kosmos (Weltordnung, Universum, Schönheit, Harmonie) ab. Amerikanisch auch als "von den Sternen" übersetzt.


Ein Meisterwerk des Universums. An Einzigartigkeit und Schönheit kaum zu übertreffen.

Welpe 3 | Rüde
black-merle-tan
17:05 Uhr
405g

CARLOS

"der Mann"

Spanische und portugiesische Form von Karl. Karl kommt aus dem Althochdeutschen und geht auf das Wort „karal“ zurück, welches übersetzt „der Mann“ und „der Ehemann“ bedeutet. Der Name wurde besonders durch Karl den Großen bekannt.


Ein passender klassischer, traditioneller Name für einen klassischen schwarz-weißen Rüden.

Welpe 4 | Rüde
black-white
18:06 Uhr
340g

So, 7. Juni 2026

WELPENZEIT | Woche 1
2. Tag

Nach der anstrengenden Geburt erholt sich die junge Hundefamilie gut. Alle Welpis nehmen ordentlich zu, aber auch kein Wunder bei diesem Zitzen- und Milchangebot für unser Kleeblatt. Helvi geht wie immer in ihrer Rolle als Mama voll auf, sie ist wie eine Glucke und das oberste Gebot ist, wie soll es anders sein, PUTZEN.

Mehr Details, Berichte, Storys, Infos und Fotos gibt es immer aktuell auf Facebook @BorderCollies vom Annasberg und Insta @annasberg.borders 

Fr, 5. Juni 2026

Woche 9 | 62. Tag

Mit dem Ablauf der Geburt hat sich Helvi wieder mal an die Pläne gehalten ;-)

  • 06:50 Temperatursturz, Welpenzimmercheck, unentspannt gegenüber Davia (Boston durfte diesmal recht lang recht viel)
  • 07:45 schnellere Atmung, erstes Hecheln, viel putzen
  • 10:00 mehrfach lösen, Garten durchsuchen
  • 11:00 Welpenzimmer bezogen, Boston und Davia ins Vorzimmer verbannt
  • 11:30 Nestbau, fast durchgegehendes Hecheln
  • 12:00-12:45 unter der Couch gepennt
  • 13:00 erneut lösen, intensives Nestbauen, Unruhe, scharren hinter der Couch
  • 13:45 starkes "Einhecheln", Wehen, winseln
  • 14:00 Presswehen
  • 14:20 Welpe 1 (fast unbemerkt rausgepresst)
  • 16:00 Welpe 2
  • 17:05 Welpe 3
  • 18:06 Welpe 4
  • 20:00 Wir haben das Röntgenbild auf und ab analysiert, denn wir haben mit einem 5 Welpen gerechnet. Helvi war schon sehr entspannt, aber doch noch nicht ganz. Sie hatte diesmal tolle, erkennbare Wehen und hat super gepresst und sich dagegengestemmt. Ertasten konnten wir nichts mehr, haben aber trotzdem nochmal homöopathisch die Wehentätigkeit versucht anzuregen um sicher zu sein.
  • 21:00 Die Mittelchen haben nichts bewirkt, Helvi wurde immer ruhiger, hat gefressen und sich liebevoll um die 4 Babys gekümmert.
  • 21:40 Ende gut, alle gut! Gute Nacht!

Fr, 5. Juni 2026

Woche 9 | 62. Tag

Mit dem heutigen Tag der letzte Eintrag zur Trächtigkeit, der nächste ist dann hoffentlich schon mit gesunden Welpen und gesunder Mama.

Heute morgen 06:50 haben wir einen Temperatursturz von etwa 1°C festgestellt, d.h. wir starten in den Geburtsablauf. Wer Lust hat dazu nachzulesen die Details im B-Wurf Tagebuch 60. Tag.

Aktuell hält sich Helvi an den üblichen Plan. Ihre Temperatur war seit einem Tag niedriger, ihr Lieblingsplatz hinter und unter der Couch (auch wenn sie dann fast nicht mehr raus kommt mit ihrem dicken Bauch), heute morgen der Temperatursturz auf 36,6°C, sie hat schlecht gefressen, hat das Welpenzimmer kurz gecheckt und ist unentspannt gegenüber Davia. Leichtes Hecheln und Unruhe macht sich auch bemerkbar. Noch tanzen die Welpis in Helvis Bauch wie verrückt. Drückt uns die Daumen, dass alles gut geht 🍀

Sa, 30. Mai 2026

Woche 8 | 56. Tag

Helvi hat mittlerweile einen Bauchumfang von 66 cm, ist schon sehr unförmig und das Liegen ist nur mehr in Seitenlage angenehm. Wenn sie ganz entspannt liegt, kann man die Welpen schon deutlich spüren und sehen wenn sie nach außen drücken. Appetit und Hunger sind ungebremst und auch ein paar crazy Runden im Garten sind noch drin. Mit Davia ist sie oft schon unentspannt, sie wird vermehrt korrigiert und gebremst, und auch im Welpenzimmer ist sie nicht mehr besonders erwünscht.
Ansonsten gibt es noch keine Anzeichen einer anstehenden Geburt. Noch kein Interesse an der Wurfbox, kein Nestbauverhalten, kein buddeln, kein Wegknurren der anderen und noch kein Temperaturabfall. Wir messen ab jetzt Helvis Körpertemperatur 3x täglich. Ihre Normaltemperatur liegt zwischen 37,5 und 37,7.

Sa, 23. Mai 2026

Woche 7 | 49. Tag

Ein sehr treffendes Zitat einer lieben Nachbarin ...
"Frauli denkt, Helvi lenkt"
... DANKE Helga 😘


Helvi geht es super, sie macht einen sehr glücklichen Eindruck, ihr Fell glänzt wunderschön und ganz stolz zeigt sie uns immer ihr dickes Bäuchlein.

Nachdem wir auf ein Ultraschall in Woche 6 verzichtet haben, weil es eh schon eindeutig war, haben wir uns für ein Röntgen entschieden, um die Anzahl der Welpen zu kennen, da wir von sehr wenigen und evtl. sehr großen Welpen ausgegangen sind.

Warum? Weil ihre Liebelei rund um Ostern, also der Deckzeitpunkt, nicht der optimalste war und weil auch ihre Umfangsvermehrung erst relativ spät zu erkennen war.

Und erneut hat Helvi auch das im Griff und uns eines Besseren belehrt, wir erwarten 5 Welpen. Mal sehn was sie noch so auf Lager hat die kleine Hexe. 

April 2026

Jeder Wurf hat seine eigene Geschichte ...

... diesesmal beginnt die Geschichte schon bevor die Welpen geboren sind ...

Geplant war ein Wurf mit Davia in der Annahme die beiden Damen werden wieder gemeinsam läufig, und zwar Mitte April. Helvi ist was Läufigkeit betrifft ein Uhrwerk, diesmal nicht. 2 Wochen zu früh, keine Blutung, von Anfang an bedrängt sie Boston und bietet sich an.
2,5 Wochen später findet Boston Davia ganz toll und zeigt Interesse an ihr ... Helvi findet das nicht so toll, wir schon, juhu Davia wird auch läufig ... wie geplant.

Wie immer wird die läufige Hündin zeitgerecht von Boston getrennt und Helvis Läufigkeit geht quasi unbemerkt zu Ende. Der einzige erkennbare Unterschied war, dass die Vulva geschwollen blieb. Nach weiteren 2 Wochen hat Boston auch kein Interesse mehr an Davia. Na toll, Fehlalarm, doch keine Läufigkeit, weiter warten.

Nach 4 vergangen Wochen ist Helvis Vulva noch immer geschwollen und auch ihre Zitzen beginnen anzuschwellen ... ganz eindeutig, logisch, diesmal ein konfuser Hormonhaushalt ... Helvi ist SCHEINTRÄCHTIG. Wir schenken dem Geschehen keine weitere Aufmerksamkeit, lenken sie ab, machen Dinge wie immer, kein betüdeln, nicht mehr kuscheln als sonst, um das Thema nicht weiter zu intensivieren. Es gibt keine weiteren Anzeichen, Helvi ist verrückt wie immer.

Ab Woche 5 wurde es dann komischer. Milchleisten? Ein kleines Bäuchlein? Dr. Google fragen ... jaaa alles klar, das können Anzeichen einer SCHEINTRÄCHTIGKEIT sein, Milcheinschuss, größerer Bauchumfang durch Wassereinlagerungen, alles gut. Bauch abgetastet, nichts auffälliges, gefühlt weich wie immer.

Mit der 6ten Woche wurde dann allerdings schnell klar, dass es KEINE Scheinträchtigkeit ist, sondern dass uns die Hexe ausgetrickst, Boston wahrscheinlich genötigt und eine Liebelei vor der räumlichen Trennung eingefädelt hat. Dann wurde auch klar, warum Davia die Läufigkeit abgebrochen bzw. nicht begonnen hat. Und so starten wir diesesmal mit Woche 7 ins Welpentagebuch.